Términos y Condiciones
Lea detenidamente los siguientes términos y condiciones que regulan el uso del sitio Web www.HotelExpressArgentina.com, en adelante el “Sitio”. Mediante la utilización del Sitio, usted presta conformidad y queda sujeto a todos los términos, condiciones, y avisos que puedan encontrarse en estos Términos Legales y Condiciones de Uso. Sobre los Términos y Condiciones del Sitio Nos reservamos el derecho de modificar los Términos Legales y Condiciones de Uso en cualquier momento y sin previo aviso. Las modificaciones entrarán en vigencia a partir del momento en que sean publicadas en este Sitio, por lo que se aconseja la lectura de los Términos y Condiciones de vez en cuando, a fin de conocer dichas modificaciones. El Sitio tiene sus propias políticas legales, de confidencialidad, de Términos legales y Condiciones de uso para esta página, las cuales abarcan sólo el uso que usted realice de este Sitio y no se aplican al uso que realice de los sitios vinculados. Se recomienda la lectura de las políticas o los términos del sitio vinculado a fin de conocer de qué manera el uso de dicho sitio puede afectarlo. Los productos y servicios sobre los que se informa en el Sitio, están sujetos a los términos y condiciones del contrato correspondiente que rige su utilización. En caso de que alguna parte de los Términos legales y Condiciones de uso sea considerada nula, ilegal o que no sea exigible judicialmente por algún tribunal u otro órgano competente, dicha parte será separada del resto de los Términos y Condiciones, los cuales seguirán teniendo validez y serán exigibles judicialmente hasta el máximo permitido por ley.
Descuento
El Descuento en los hoteles adheridos está sujeto a disponibilidad y al adecuado procedimiento de las reservaciones. La Membresía Hotel Express International le da derecho al titularde obtener el 50% de descuento sobre la Tarifa Rack al Público (Tarifa Normal sin ningún tipo de descuento aplicado) y no puede ser tomada o aplicada sobre otras tarifas promocionales así como tampoco podría ser aplicada a grupos. Los Hoteles no están obligados a dar el descuento si el procedimiento de reservaciones no fue seguido correctamente. El Descuento sólo será aplicado si el titular de la Membresía esta presente así como será válido sólo para una habitación por noche y por tarjeta, independientemente de que su estancia con el descuento aplicado puede durar días, semanas y viajar todas las veces que quiera durante la vigencia de su membresía. El Descuento no será aplicado en caso de no presentar la tarjeta, o presentar una tarjeta vencida o únicamente presentarla al salir del Hotel sin haber realizado el correcto procedimiento para las reservaciones.
Disponibilidad
Todas las reservaciones están sujetas a disponibilidad, estosignifica que los hoteles se reservan el derecho de no otorgar el descuento si se encuentran con alta ocupación así que siempre tenga una segunda opción al momento de solicitar su reservación. La disponibilidad podría estar limitada o totalmente restringida en temporadas altas, tales como Semana Santa, Semana de Pascua, Semana de Navidad, Semana de Año Nuevo, Ferias, Exposiciones o Fiestas locales; las cuales cambian de una ciudad otra y de un país a otro.
Hotel Express International no será responsable si algún hotel no acepta la tarjeta de Membresía por no haber elaborado su reservación con anticipación o por prever ocupación plena.
Reservaciones
Sugerimos hacer las reservas internacionales a través de nuestra oficina local de Hotel Express Internacional. Este servicio está incluido en la membresía y es sin cargo adicional. www.hotelexpressargentina.com / reservas@hotelexpressargentina.com
Términos
Su Membresía es válida para las reservaciones mientras dicha membresía este vigente.
La fecha de vencimiento aparece en todas las Tarjetas. Hotel Express International tiene el derecho de cancelar en cualquier momento la Membresía por mal uso de la misma. La tarjeta es personal e intransferible. - Políticas de Cancelación: las políticas normales de cancelación, modificación, depósito y llegada tardía aplican en las reservaciones hechas con Hotel Express International, dichas políticas cambian entre uno y otro Hotel. - Hoteles: los Hoteles participantes en el programa Hotel Express International están constantemente incrementándose por lo cual nuestros hoteles afiliados están sujetos a cambio sin previo aviso y algunos de ellos podrían no estar disponibles durante todo el tiempo de la vigencia de su Membresía. - Hotel Express International no será de ninguna manera responsable por haber cancelado algún hotel en nuestro sistema. - Pagos: los pagos de hospedaje se harán directamente con los Hoteles con las formas de pago habituales según la modalidad de cada establecimiento. El Servicio / El Sitio El Sitio está organizado por Prosperia S.A. (Prosperia). Este hecho no implica oferta o solicitud alguna de los productos y servicios ofrecidos por las distintas compañías. A través de este Sitio, Prosperia no ofrece ningún producto o servicio, a no ser que sea así específicamente establecido. El Sitio brinda un portal de acceso a información acerca de productos y servicios ofrecidos por distintas empresas, ofreciendo en algunos casos vínculos a los sitios de estas empresas. Los productos y servicios de dichas empresas, son ofrecidos exclusivamente por ellas. Los productos descriptos en estas páginas no están destinados a ser comercializados en jurisdicciones donde ello se encuentre prohibido por regulaciones vigentes. Queda bajo exclusiva responsabilidad del usuario el uso del Sitio para ingresar en una jurisdicción en la cual el usuario no reside en forma habitual, y nos deslindamos de toda responsabilidad por cualquier incumplimiento de leyes o regulaciones locales que usted pueda cometer como consecuencia del uso de una página y el ingreso en la misma en un país que no sea el de su residencia habitual. La información y materiales que figuran en este Sitio podrán ser modificados en cualquier momento y sin previo aviso. La información contenida en el Sitio se proporciona a título informativo únicamente. El Sitio no se ofrece como asesor legal, financiero u otro por medio de la página. No deberá basarse en la información provista en el Sitio para tomar decisiones de cualquier índole. Política de Privacidad Para nosotros es importante proteger su privacidad. Por lo tanto, toda la información recopilada relacionada con la utilización que usted dé al Sitio se mantendrá según la política de Privacidad que se expone en “Política de Privacidad”. Mediante la utilización de esta página, Ud. acepta nuestra Política de Privacidad. En caso de no estar de acuerdo con la misma, por favor, no utilice este Sitio. Si Ud. utiliza el Sitio luego de que se haya introducido alguna modificación a esta política, ello importará su aceptación de los cambios. Vínculos con Contenidos o Sitios de Terceros El Sitio puede brindar acceso a información suministrada por terceros en el Sitio o vínculos de hipertexto con otras direcciones de Internet. La información contenida en nuestro Sitio de ninguna manera manifiesta, ya sea expresa o implícitamente, la adhesión o aprobación del asesoramiento, las opiniones, la información, los productos o servicios de terceros. No controlamos, ni garantizamos, ni asumimos responsabilidad alguna por la exactitud, oportunidad o incluso la disponibilidad continua o existencia de dichos contenidos, hipervínculos, sitios o páginas de terceros vinculados con este Sitio. El acceso a los vínculos de cualquier otro sitio o página quedará bajo su exclusiva responsabilidad y no asumiremos responsabilidad alguna por los daños que pueda causar dicha vinculación. Se podrían proporcionar vínculos con sitios de software para descargar sólo para su comodidad, y no asumiremos ninguna responsabilidad por las dificultades o consecuencias asociadas a la descarga de software. El uso de software para descargar está regido por los términos legales del contrato de licencia, si existiere, que acompaña al software o se suministra con él. Correo Electrónico Los mensajes de correo electrónico habituales enviados por Internet pueden estar sujetos a posibles intercepciones, pérdidas o alteraciones. De ninguna manera asumimos responsabilidad alguna por ellos, ni tampoco asumimos responsabilidad alguna ante usted u otra persona por daños o problemas de otra índole en relación con mensajes de correo electrónico que usted nos envíe.
Marcas Registradas Derecho de Autor Los derechos de autor sobre las páginas, pantallas, información, y todo aquel material utilizado para su preparación, incluido en este Sitio, son propiedad de Prosperia o bien somos licenciatarios de los mismos, a menos que se establezca lo contrario. Se puede imprimir, copiar, descargar o almacenar en forma temporaria fragmentos de nuestro Sitio para su información personal o cuando use algún producto o servicio de alguna de las empresas que promocionan en nuestro Sitio. No podrá alterar ni modificar ningún material que imprima o descargue de este Sitio, incluyendo, sin limitación alguna, la supresión de marcas identificatorias o leyendas en dicho material. No podrá distribuir este material a terceros. Se prohíbe cualquier otro uso a menos que se solicite y obtenga nuestro consentimiento escrito previo. En especial, nadie puede utilizar una parte de nuestro Sitio en ninguna otra página, o vincular cualquier otro sitio con nuestro Sitio, sin nuestra autorización escrita previa. No se puede duplicar, distribuir, publicar, transferir, transmitir, copiar, alterar, vender, usar para generar trabajos derivados ni incurrir en el mal uso de los contenidos de terceros proveedores disponibles en el Sitio o a través de ellos. Queda terminantemente prohibido el uso del Sitio para propósitos ilegales, abusivos, difamatorios, obscenos o amenazadores. No podrá utilizarse ni reproducirse la marca, el logo o el nombre del Sitio para otros propósitos que no sean los expuestos precedentemente. | |
Seguridad Si usted debiera registrarse para utilizar algunos de los servicios de este Sitio cuando lo haga, deberá brindar información exacta y completa, y actualizarla cuando sea necesario de manera que permanezca de tal modo. Si debiera registrarse, cuando sea aceptado como usuario registrado, deberá elegir un nombre de usuario y una contraseña únicos. Tome las precauciones necesarias para que su nombre de usuario y su contraseña sean privados y desconéctese del sitio cuando haya terminado la sesión a fin de evitar el uso del mismo por personas no autorizadas. Si su nombre de usuario y su contraseña están sujetas a un acceso no autorizado, deberá informar de inmediato sobre dicho acceso no autorizado a la Compañía. Exenciones de Responsabilidad y Garantía Prosperia no garantiza y no asume responsabilidad alguna emergente de o vinculada a cualquier daño y / o perjuicio, moral y / o patrimonial directo y / o indirecto, generado por o de cualquier forma relacionado con la licitud, credibilidad, utilidad, veracidad, exactitud, actualidad o calidad de la información contenida en el Portal y / o en los Servicios y / o en los contenidos, puestos a disposición a través del Sitio, incluyendo pero no limitándose a la responsabilidad relacionada con daños ocasionados por virus u otros elementos similares que pudieran alterar el sistema informático y / o el sistema operativo que tenga el Usuario en su computadora (hardware o software) o en documentos o información contenida en el sistema informático del Usuario. Reservas a. Prosperia se reserva el derecho de impedir o retirar el acceso al Portal a cualquier Usuario que no cumpla con lo dispuesto en los Términos y Condiciones, la legislación vigente y / o la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas. b. Prosperia se reserva el derecho de efectuar modificaciones al contenido, apariencia, presentación y configuración del Portal, a los Servicios puestos a disposición a través del Portal y / o a los contenidos, sin necesidad de avisar previamente al usuario. c. Prosperia se reserva el derecho de iniciar las acciones legales de cualquier naturaleza, que considere pertinentes y necesarias para remediar cualquier violación a los Términos y Condiciones, la legislación vigente y / o la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas. d. Prosperia se reserva el derecho de iniciar las acciones legales de cualquier naturaleza que considere pertinentes y necesarias para remediar cualquier violación a los derechos de los que es titular relativos al Sitio y / o a los contenidos y / o a los servicios. e. Prosperia, al igual que cada una de las compañías que promocionan sus productos o servicios en el Sitio tiene identidad propia individual e independiente, pero en el Sitio, por razones prácticas, algunas veces usamos "Hotel Express Argentina”, Prosperia S.A.", "Grupo", "Nosotros", o "Nuestros" cuando nos referimos a dichas Compañías en general o cuando no es necesario indicar una o varias compañías en particular. Generalidades a- La contratación de los servicios o productos sobre los que se informa o se ofrecen en el Sitio, sólo puede realizarse por personas mayores de 18 años de edad. b- La demora u omisión de Prosperia en exigir el estricto cumplimiento de estos Términos y Condiciones no podrá interpretarse como renuncia a sus derechos. Jurisdicción y Ley Aplicable Toda cuestión entre Prosperia S.A. y el usuario estará regida por las leyes de la República Argentina, con exclusión de toda norma que remita a la aplicación de una ley extranjera. Cualquier controversia será sometida a los Tribunales Ordinarios en lo Comercial de la Capital Federal.
POLÍTICA DE PRIVACIDAD La presente Política de Privacidad debe ser considerada parte de los Términos y Condiciones de www.HotelExpressArgentina.com, en adelante el “Sitio”, por lo que sugerimos su lectura previa. Mediante la utilización del Sitio, usted presta conformidad y queda sujeto a todos los términos, condiciones, y avisos que puedan encontrarse en los mencionados Términos Legales y Condiciones de Uso. 1. El Sitio no tiene acceso de ningún tipo -ni intentará tenerlo-, a los datos personales de los usuarios, salvo a aquellos datos que el mismo usuario suministre libremente y por propia voluntad. 2. Cuando los usuarios suministren información personal al Sitio para poder utilizar cualquiera de sus servicios, esta información será utilizada para optimizar nuestros procesos en función de las necesidades de los usuarios, con el permanente objetivo de mejorar los servicios y productos que les ofrecemos. 3. La información brindada libremente por el usuario puede ser utilizada para comunicarse con el mismo, por los operadores del Sitio o por un tercero designado por la empresa titular del mismo. También podríamos utilizar esta información como ayuda en llevar a cabo las transacciones que el usuario haya iniciado o solicitado, hacer reservaciones, contactarlo para servicio al cliente, mejorar nuestras ofertas y servicios, recolectar estadísticas sobre nuestros usuarios y para enviarles nuevos servicios y promociones. Podríamos utilizar la dirección de correo electrónico del usuario para contactarlo en relación con dichos nuevos servicios y promociones o para enviarle cartas circulares promocionales o mensajes electrónicos, salvo que el usuario no lo desee. 4. El usuario puede notificarle al Sitio en cualquier tiempo (en la pagina de "Contáctenos") que no desea recibir cartas circulares promocionales o mensajes de correo electrónico, y respetaremos sus deseos. 5. El Sitio se compromete a no utilizar los datos personales de los usuarios para comercializarlos con terceros. Su política restringe el uso de estos datos a brindar información genérica y global sobre los mismos, con el límite expreso de confidencialidad que determina no divulgar de modo alguno ningún dato personal. El Sitio divulgará información personal a funcionarios de gobierno o entidades legales cuando crea de buena fe que la ley así lo requiere. 6. Si el usuario reserva o compra productos o servicios, el Sitio suministrará la información personal relevante al proveedor del servicio contratado: aerolíneas, compañías de alquiler de automóviles, hoteles, y otros involucrados para completar las transacciones. 7. El Sitio se compromete a adoptar una política de confidencialidad y protección de datos, haciendo los mayores esfuerzos a su alcance para proteger la privacidad de la información personal obtenida a través de este Sitio Web. 8. El Sitio no se hace responsable por cualquier violación a la confidencialidad que en el uso de datos personales pudieran incurrir los propios usuarios o terceros ajenos a la empresa. Rogamos tener en cuenta que la "seguridad perfecta" no existe en Internet. 9. Al colocar información en un área pública de esta página (por ejemplo: avisos, chat, álbumes de fotografías electrónicos, etc.) esta información estará disponible a otros miembros y usuarios. El Sitio no puede controlar la utilización que hagan los miembros y usuarios de la información publicada en la página. Por favor, recuerde que cualquier información que se divulgue en estas áreas puede convertirse en información pública y se debe ejercer cuidado cuando se decida divulgar tal información. 10. El Sitio almacena información en su computadora, como es de práctica en Internet. Esto se realiza mediante archivos conocidos como “cookies” o similares, que se ubican en el disco rígido y que no tienen otro objetivo que optimizar el servicio a sus usuarios. Estos archivos permiten identificar a las computadoras conectadas a un sitio Web y dan la posibilidad de ofrecer un servicio más personalizado. El Sitio le hace saber a sus usuarios lo siguiente: las empresas y redes de publicidad que inserten avisos comerciales en nuestras páginas también pueden utilizar “cookies”, las cuales se activan al hacer clic en un determinado banner (etiqueta publicitaria) por el usuario. Es un derecho de los usuarios poder disponer libremente de las “cookies”, bloqueándolas o borrándolas. 11. El Sitio mantiene un seguimiento de las direcciones IP de los hosts con fines de administración y seguridad del sistema. También monitoreamos el tráfico del Sitio rastreando las visitas de cada una de sus páginas por razones de planificación. 12. El Sitio no solicita datos de identificación personal a menores de edad, para salvaguardar la información personal de los mismos. Para utilizar los contenidos de este Sitio Web, los menores deben contar con la autorización de sus padres o tutores antes de acceder al servicio o enviar la información a otro usuario adulto online. 13. La utilización de los servicios del Sitio significa que el usuario ha leído, entendido y acordado con los términos antes expuestos en este documento y por lo tanto este documento constituye un acuerdo legal entre el usuario y el Sitio. Si por alguna razón no estuviera de acuerdo con alguno de los términos del presente documento, el usuario tiene la opción de no proporcionar información personal, o de no utilizar el servicio del Sitio. 14. El Sitio se reserva el derecho de modificar estas normas de su POLÍTICA DE PRIVACIDAD, a fin de adaptarlas a nuevos requerimientos en materia de legislación, jurisprudencia, técnica o cualquier otro motivo que le permitan mejorar los servicios y contenidos que ofrece. Por este motivo, aconsejamos revisar periódicamente estas normas. 15. La presente Política de Privacidad se aplica sólo a este Sitio, no así a los sitios a los que Ud. acceda desde nuestro Sitio por medio de links. Le sugerimos que en estos casos se informe acerca de la política adoptada en cada uno de los sitios. Ante cualquier duda sobre este acuerdo de confidencialidad, no dude en ponerse en contacto, escribiéndonos a: info@HotelExpressArgentina.com |
